Les dictées issues des œuvres deLina Kostenko
2 dictéesTextes de Lina Kostenko
Ma femme est linguiste, elle travaille dans un institut de recherche. Il y a des suppressions de postes, ou on ne les paye pas pendant des mois, le hall est parfois loué pour un quelconque marché aux puces ; au début, ça la mettait hors d'elle, elle explosait, maintenant elle se replie sur elle-même et elle souffre. Elle n'a pas terminé son doctorat, son directeur de thèse est parti au Burkina Faso. Moi, je travaille, j'entretiens la famille, pas trop mal, je pourrais faire mieux, bien sûr, mais je ne suis pas un battant, mon imagination ne va pas plus loin que le salaire mérité pour le travail accompli. Au travail on m'apprécie, les collègues, ça va.
Je ne travaille plus dans ma branche. Je voulais être chercheur, je ne suis même pas ingénieur. Informaticien, ça s'appelle comme ça maintenant, j'interviens à domicile, je répare les ordinateurs dans les bureaux et les ministères, je change les disques durs, je récupère les données. En un mot, je sers la clientèle. C'est un boulot routinier, monotone. Mais il ne faut surtout pas que je le perde. Mon Opel n'a de glorieux que le nom. Il y a Opel et Opel. C'est comme les chevaux : il y a les chevaux de trait et les trotteurs. Le mien, c'est un cheval de trait. Il marche au diesel et ne va pas vite, mais c'est moins cher que l'essence.
