Collée au mur, l'ombre écoutait, attentive à ne faire aucun bruit. Elle était si concentrée qu'elle ne vit pas l'énorme félin se glisser silencieusement dans son dos. Lentement, prudemment, les oreilles collées au crâne, la vision focalisée sur sa proie, il se rapprocha. Soudain, l'ombre bougea et le fauve s'immobilisa, aplatissant sa masse au sol. Ses babines se retroussèrent sur des crocs luisants. L'ombre se retourna, prévenue par un mystérieux sixième sens, mais il était trop tard. Le félin bondit. Ils s'écroulèrent ensemble. Maître Chem, Selena, Manitou et Isabella sursautèrent en entendant un féroce rugissement et un fracas de verre brisé, suivis d'un cri.