Marius discerne à présent les détails du local dans lequel il se trouve et il comprend lentement à quoi il a servi.
Marius discerne à présent les détails du local dans lequel il se trouve et il comprend lentement à quoi il a servi. Il a un haut-le-cœur. À travers une porte menant à une deuxième pièce, il voit des étagères fixées de guingois sur le mur. Il quitte un instant la petite fille pour aller voir de plus près. Il ne saurait pas dire combien il y a de petits bonshommes et de petites bonnes femmes en marrons posés sur ces étagères. Il y a des animaux, aussi. Des grands et des petits, enfantins et effrayants, certains achevés, d'autres difformes. Marius est fasciné par leur nombre et leurs différences. Ces figurines l'emplissent d'un profond malaise et, tandis qu'il les contemple, le garçon entre derrière lui.