« Il s'en fallut de bien peu que nous ne fussions atteints par cette pluie de feu qui nous aurait causé d'atroces brûlures.» ma question est la suivante, pourquoi le verbe causer n’est pas écrit « causée » ? Étant donné que “pluie” ainsi que le pronom « qui» précédent le verbe avoir dans cette phrase ?
Bonjour, le verbe causer est au participe passé et conjugué avec l'auxiliaire avoir. Avec l'auxiliaire avoir, le participe passé s'accorde avec le complément d'objet direct quand celui-ci est placé avant.
Pour cette phrase, le sujet est pluie. Qu'est ce qui cause les brûlures : la pluie.
Le complément d'objet direct est atroces brûlures. La pluie de feu cause quoi : d'atroces douleurs. Le complément est placé après le participe passé, donc il n'y a pas d'accord. Bonne journée.