Les dictées issues des œuvres deJane Marcet
3 dictéesTextes de Jane Marcet
Les Suisses ne peuvent pas suffire à l'entretien d'une armée pour la défense de leur territoire ; ils sont en conséquence obligés de se mettre au service des puissances étrangères. Ces guerriers ne seraient-ils pas plus heureux de défendre leur propre pays, que de verser leur sang, comme des mercenaires, dans la cause des étrangers ? Nous en avons une preuve remarquable dans l'effet que leurs chansons patriotiques ont sur eux, à ce qu'on assure. Lorsque ces simples airs rappellent à leur pensée leur patrie si chère et si regrettée, ils les poussent à la désertion ou les rendent tout à fait malheureux. Telle est sur eux l'impression de ces airs nationaux.
Les Suisses sont gouvernés par des lois douces et équitables, qui en font un peuple vertueux et heureux. S'ils ne composent pas une nation riche et populeuse, ce n'est pas faute d'activité, mais c'est que la nature du pays oppose des obstacles particuliers à l'agriculture et au commerce ; car les Suisses sont au contraire laborieux et entreprenants. J'ai vu souvent des hommes porter sur leurs épaules des hottes de fumier par des montées rapides, inaccessibles aux bêtes de somme ; et cela pour cultiver quelque petit coin de terre isolé, que l'on n'aurait pas cru digne de tant de peine. Les femmes, dans les campagnes, portent leur ouvrage à tricoter attaché autour du corps, afin d'avoir sous la main de quoi remplir tous les petits intervalles que leur laissent leurs occupations domestiques.
En supposant que la terre fût un paradis, qu'elle donnât spontanément tout ce qui maintenant est produit par la culture, même encore en ce cas, sans l'établissement de la propriété, on ne pourrait pas en jouir ; les fruits de la terre seraient cueillis avant leur maturité ; les animaux seraient tués avant d'avoir achevé leur croissance ; car qui protégerait des choses qui ne lui appartiendraient pas ; ou qui userait d'épargne, lorsque tous les trésors de la nature seraient ouverts devant lui ? On verrait un singulier mélange d'abondance, de pillage, et de famine.
