🙌 On recrute : une personne bénévole, passionnée par la langue française 🇫🇷 et pédagogue, pour contribuer au projet : en savoir plus !

Retour
💬

Au bout du rouleau

🌐 Général
0
Par
Victorjudo

Dans plusieurs site, Wikipédia, etc...Extasy  est un nom propre et s'écrit avec un E majuscule...n'est-il pas miss Margot ?...  

0
Par
Victorjudo

sites...pardon.  

0
Par
jeanpaul31

Bonjour,

J'ai beau chercher, je n'ai pas trouvé un seul site qui l'écrive avec une majuscule :


Wiktionnaire :


Étymologie
De l’anglais ecstasy, lui-même issu du grec ancien ἔκστασις, ekstasis (« extase »).
Nom commun 
Singulier Pluriel
ecstasy ecstasys
\ɛk.sta.zi\
ecstasy \ɛk.sta.zi\ féminin ou masculin (l’usage hésite)

Nom commercial de la MDMA, molécule psychotrope entactogène de la famille des amphétamines souvent vendue sous forme de pilules.

Des pilules d’ecstasy.
Mes camarades de classe se défoncent à l’ecstasy comme on gobe des Michoko et, le pire, c’est que là où il y a de la drogue, il y a du sexe. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 239)
Aussi, l’ecstasy provoque la libération d’un autre neurotransmetteur, la noradrénaline, qui est probablement la cause de l’augmentation de la fréquence cardiaque et de la pression artérielle. — (Drogues-dependance.fr, 3 septembre 2015)
La semaine dernière, j’ai consommé un demi-cachet d’ecstasy pour la première fois. — (PsychoActif, 22 octobre 2016)
(Par métonymie) Pilule contenant de la MDMA.
J’ai pris une ecstasy avec 2 amis le mardi 17 octobre, ça s’est passé plutôt bien, je suis du genre à rester calme et [à] avoir des discussions profondes avec mon entourage, [à] essayer de comprendre le monde, etc., c’est la deuxième ecstasy que j’ai prise, la première date de plus d’un mois — (PsychoActif, 22 octobre 2017).
(Par extension) Produit contenant de la MDMA coupée avec d’autres drogues.
Le principal composant de l’ecstasy est le méthylènedioxyméthamphétamine ou MDMA, chaque comprimé en contient de 60 à 120 milligrammes. — (Passportsanté.net, avril 2017)
Alors, théoriquement, la MDMA est le principe actif de l’ecstasy — (PsychoActif, 18 avril 2016).
Notes
L’utilisation du mot selon la définition 3 est souvent critiqué.
Variantes orthographiques
extasy
extasie

https://fr.wiktionary.org/wiki/ecstasy


Larousse :


https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/ecstasy/27762


Wikipédia :


https://fr.wikipedia.org/wiki/Ecstasy_(homonymie)

L'ecstasy (du grec ἔκστασις, ekstasis « extase ») ou MDMA est un produit stupéfiant..

J'ai appris à l'occasion de votre post que ecstasy avait trois orthographes possibles et pouvait être de genre masculin ou féminin.

Il y a aussi plusieurs romans ou personnages qui portent le nom de Ecstasy, donc avec une majuscule (Ecstasy est une super-vilaine créée par Marvel Comics. Elle est apparue pour la première fois dans Doctor Strange vol.2 #78.)




Je n'ai pas en tête un seul exemple de mot composé avec demi qui aurait une majuscule.


Bonne journée,

Répondre
0
Par
Victorjudo

Merci pour votre long exposé. Je ne discuterai pas sur un mot avec une majuscule après demi. Mais si vous tapez Extasy en haut de votre écran, vont apparaître :

ressourcesanté.salutbonjour

drogues-infio-service.fr

internaut.fr

24h24médecins.

shufferstock.com

où Extasy s'écrit Extasy et avec un E majuscule. 

J'attends également l'avis de Margot.

Amicalement

Répondre
0
Par
Margot professeur.e

Merci @jeanpaul31 pour cette réponse très complète. 


Nous avons initialement arrêté notre choix de ne pas donner le mot en constatant que celui-ci était présent dans le Larousse mais sans faire de vérification dans le dictionnaire de l'Académie française. Ce qui était sans doute une erreur car aucune trace d'ecstasy à l'Académie... 🙃


On dit qu'il n'est jamais trop tard, nous avons rectifié et le mot est à présent donné.

Rejoignez Dictaly pour lire et participer à plus de 804 discussions Rejoindre Dictaly Se connecter