Au temps pour moi est une vieille expression militaire qui, si je me rappelle bien, concernait les militaires qui apprenaient à défiler. Lorsqu'un soldat ne marchait pas au même rythme que les autres, il était à contretemps et pour s'excuser auprès du chef, il disait « au temps pour moi » c'est à dire « j'ai fait une erreur mais je vais me rattraper »
Autant pour moi s'applique à une quantité. Je suis au marché avec un ami et je dit au marchand « donnez moi cinq pommes » Le marchand demande à mon ami s'il en prend « Autant pour moi »
Merci beaucoup !
Avec plaisir. Pratiquement tout le monde se trompe parce que les gens ne connaissent pas l'origine de l'expression, c'est tellement ancien. Le jour où vous voulez faire sensation, vous dites au temps pour moi, lorsque vous ferez une erreur et vous pourrez l'expliquer. LA CLASSE ! A bientôt sur DICTALY
Oh merci maintenant j'ai bien compris la différence moi qui écrit autant pour moi qui a inversé les deux 😆
Merci
Tala 11ans
Avec plaisir. Pratiquement tout le monde se trompe parce que les gens ne connaissent pas l'origine de l'expression, c'est tellement ancien. Le jour où vous voulez faire sensation, vous dites au temps pour moi, lorsque vous ferez une erreur et vous pourrez l'expliquer. LA CLASSE ! A bientôt sur DICTALY