❤️ Nous avons besoin de votre aide : l'accès au site est (et restera) gratuit et sans publicité, soutenez-nous en devenant un bienfaiteur
Retour
💬

dictée " la double vie de ..."

📝 Dictées
0
Par
Fanfan 67

le verbe "Blasphémé" j'avais mis " blasphémer" je ne comprends pas pourquoi il est en participe passé

quelqu'un peut-il éclairer ma lanterne svp? Merci

1
Par
Antoine76

 ni ces lèvres souriantes blasphémer blasphémé

Moi, aussi j'ai utilisé l'infinitif blasphémer et non le participe passé. Je pense qu'il s'agit d'une faille (ou bug) du logiciel. C'est bien l'infinitif du verble « blasphémer »  qui se justifie ici. On peut remplacer par un verbe du 3e groupe comme « rendre » par exemple.

0
Par
berlegou (bienfaiteurCe membre est un bienfaiteur)

Non, il n'y a pas de faille ! Il faut sous-entendre : « Ces doigts délicats ne pouvaient avoir tenu le couteau d'un assassin, ni ces lèvres souriantes (ne pouvaient avoir) blasphémé Dieu. » J'ai fait la faute aussi et donc bravo à celles ou ceux  qui ne sont pas tombés dans ce piège de cette tournure de style.

0
Par
Antoine76

Ah oui, très juste en reprenant le sous-entendu à l'infiniti passé « avoir tenu le couteau»  se répercutant logiquement sur un autre infinifi passé «  ne pouvaient avoir blasphémé Dieu. » Merci pour cette remarque subtile et collaboration. Bon Samedi Saint alors  ... †

Rejoignez Dictaly pour lire et participer à plus de 6151 discussions Rejoindre Dictaly Se connecter
🚀 Pour aller plus loin
❤️
Bienfaiteur

Soutenez-nous en devenant
un bienfaiteur

📝
Créateur

Créez des dictées et jeux de mots

🎓
Éducation

Un outil pédagogique
dédié à l'enseignement

💬