📣 Suivez-nous sur les réseaux sociaux : Facebook et Twitter

Retour
💬

Le coq

📝 Dictées
1
Par
GBRCB

Bonjour, cette dictée m'a posé un problème, le compteur m'indiquant 107 mots au lieu de 108, j'ai lu et relu en vain. Je n'ai pas trouvé le mot manquant, heureusement ! Bonne journée.

0
Par
jeanpaul31 (créateurCe membre est un créateur de contenu)

Bonjour,

Je me suis posé aussi la question et j'ai essayé "entr'ouvrir", ayant déjà renconté cette orthographe sur une autre dictée. Je n'ai pas vu d'autre possibilité (pas de "quoique, quoi que", ou de "quelques fois, quelquefois", mots qui me font hésiter chaque fois, en vue !). Le site accepte, sans doute, les deux orthographes, puisque ni vous, ni moi n'avons de faute.

L'édition du Dictionnaire de l'Académie française de 1878 (époque de Maupassant) l'écrit ainsi :


ENTR’OUVRIR. v. a.
■  Ouvrir à demi, ouvrir un peu. Entr’ouvrir la porte, la fenêtre. Entr’ouvrir les yeux.
Il s’emploie aussi avec le pronom personnel. La terre s’entr’ouvrit. Les roses commencent à s’entr’ouvrir. À la fin ses yeux s’entr’ouvrirent. Cette voûte commence à s’entr’ouvrir.

Alors que les éditions postérieures écrivent :


ENTROUVRIR conjugaison verbe transitif et pronominal (se conjugue comme Couvrir).
xiie siècle.
1.  V. tr. Ouvrir à demi, ouvrir un peu. Entrouvrir la porte, la fenêtre. Entrouvrir les yeux.
2.  V. pron. S’ouvrir à demi, s’ouvrir à peine. Les roses commencent à s’entrouvrir. Ses yeux s’entrouvraient. La porte s’entrouvrit.

https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9E2011


https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A7E1213


Bonne journée,

Répondre
0
Par
Guillaume (adminCe membre est un administrateur du site)

Bonjour @GBRCB et @jeanpaul31 : je confirme qu'il s'agit bien de l'écriture d'entr'ouvrir qui compte pour un ou deux mots selon si vous l'écrivez avec ou sans l'apostrophe.

0
Par
Victorjudo

Cool Guillaume, mais l'apostrophe d'entr'ouvrir se met entre "entr" et "ouvrir" et pas entre "entrou" et "vrir"...me semble-t-il. Mais personne ne vous en voudra. A demain quand même. 

Répondre
0
Par
Guillaume (adminCe membre est un administrateur du site)

😅

0
Par
GBRCB

Bien vu !

Rejoignez Dictaly pour lire et participer à plus de 1811 discussions Rejoindre Dictaly Se connecter
🚀 Pour aller plus loin
📝
Créateur

Participez à l'activité du site

🎓
Éducation

Un outil pédagogique
dédié à l'enseignement