Participe passé

Bonjour, vous avez raison pour votre phrase : les films qu'ils avaient trouvés. Ils ont trouvé quoi ? Des films.

Mais ce n'est pas la phrase de la dictée : 

les films qu'ils avaient trouvé le temps de voir.

Il avaient trouvé quoi ? Le temps de voir. Donc le Cod après et pas d'accord. Bonne journée