"Il était mille raisons", je me suis fait répéter plusieurs fois cette phrase qui ne me sonnait pas très bien à l'oreille. En effet, il me semble que "il y avait mille raisons" aurait été plus correcte !
Certes, mais les écrivains ont parfois de ces lubies, histoire de se distinguer et comme on ne peut pas changer leur texte, il faut l'accepter. Gerry