Un mouvement novateur

À propos du terme gaité, gaîté, gaieté. Je l'avais écrit gaîté avec l'accent circonflexe. Dans le texte corrigé il est écrit avec un e soit gaieté. 

Il eut fallu indiquer le nom de l'auteur, éventuellement l'année de parution de son texte, pour connaître quelle orthographe du mot gaîté était en usage ! Avant 1835, après 1835 ou après 1990 ? Lorsqu'il s'agit de copier un texte, il me semble évidement et normal de respecter la graphie utilisé par son auteur. En effet, par exemple pas confondre côte, cote, cotte et côté ... voire quote. Un simple accent peut entraîner de lamentables confusions : côte d'Adam ou à côté d'Adam, celui qui vêtu de sa cotte eut la cote :) 

L’ancienne orthographe gaîté est devenue gaieté avec la réforme orthographique apportée par la sixième édition du Dictionnaire de l’Académie française en 1835.

Cette dernière graphie sera modifiée en gaité par les Rectifications orthographiques de 1990.