Les dictées issues des œuvres deLaurent Mauvignier

3 dictées

Textes de Laurent Mauvignier

Dès qu'elle le pouvait, les jambes tremblantes, les mains moites, le cœur à la renverse, l'enfant revenait dans la chambre de sa mère relire ces lettres, parfois de la première à la dernière, entièrement, jusqu'au dégoût, ou elle se contentait de survoler les derniers feuillets mais en s'obstinant à aller au bout, ou, au contraire, il lui suffisait de grappiller un passage dans l'une ou l'autre et de leur arracher les phrases dont elle avait le plus horreur ; elle réussissait à se convaincre d'en prendre une ou deux comme si c'était par hasard qu'elle était entrée dans la chambre de sa mère, et par hasard qu'elle y retournait, comme un fantôme venant hanter les lieux où il aurait perdu la vie. Avec la même obstination, la même témérité, Marguerite relisait : oui, relire les mots pour les épuiser, les dépecer, les écraser, les compresser.

Fouillé, j'ai fouillé partout où j'étais pour ainsi dire sûr de la retrouver ; partout où j'étais certain qu'elle se cachait, puis dans les endroits où j'étais convaincu que je ne la trouverais pas mais où je me suis raconté qu'elle avait pu échouer par je ne sais quel coup du hasard, me doutant bien qu'il était impossible qu'elle y soit sans que personne ne l'y ait mise, et depuis quand aurait-elle atterri là ? Je la revois dans les tiroirs de la commode, c'est par ici qu'il fallait commencer, j'en étais sûr, par cette commode centenaire héritée de mon père, avec son plateau de marbre gris et rose fendu à l'angle supérieur gauche, son triangle presque isocèle qui n'a jamais été perdu et qui reste là, même si la commode n'a pas subi un seul déménagement.

Les lettres anonymes, c’est malheureusement peut-être une spécialité française, il faudrait voir, toutes les histoires pendant la Seconde Guerre mondiale, une spécialité campagnarde au même titre que les rillettes et le foie gras dans certaines régions, une détestable tradition, assez pitoyable et heureusement souvent sans conséquence, mais qu’on ne peut pour autant pas prendre à la légère, explique le gendarme comme il l’avait expliqué la dernière fois, avec fatalisme et un peu de lassitude ou de consternation, car, répète-t-il, derrière les lettres anonymes il y a presque toujours des aigris et des jaloux, des envieux qui n’ont rien d’autre à faire que de ressasser leur bile et croient s’en décharger en insultant un ennemi plus ou moins fictif, en l’invectivant, en le menaçant, en crachant sur lui une haine recuite par l’intermédiaire d’une feuille de papier.