"Leurs petits" au pluriel

Bonjour,

Je pense que cela aurait pu être donné dans les mots donnés, puisqu'il existe toujours une ambiguïté dans l'emploi de leur et leurs dans le cas d'un groupe de personnes possédant un groupe d'objet. Les deux options devraient être acceptés.

Exemples donnés sur le site québécois sur les règles de grammaire de la langue française :

Ils ont payé leur facture. (Ils avaient une seule facture pour tous ou une facture chacun.)

Ils ont payé leurs factures. (Chacun avait plusieurs factures ou chacun avait la sienne.)