Les pirates, stimulés par leur chef, s'étaient levés tout à coup avec un fort mouvement d'action ; ce dernier, en regardant dans sa longue-vue, venait d'apercevoir au loin une jonque marchande ; il la signalait à toute sa bande ; les débris de notre dîner disparurent en un clin d'œil et les pavillons furent hissés en haut du grand mât en signe de ralliement. Les pirates couraient çà et là, disposant tout pour une attaque. Il s'agissait encore de pillage ; mon compagnon et moi reprîmes notre rôle passif ; nous attendions, dans une anxiété silencieuse, des événements nouveaux ; mais Dieu ne permit pas que cette journée qui avait été si heureuse pour nous s'achevât au milieu du carnage ; ils s'aperçurent que la jonque qu'ils poursuivaient ne pouvait être atteinte.