Arrivant au pied du bâtiment situé au sommet de la colline, l'ombre s'immobilisa une fois encore. À quelques mètres, au premier étage, les fenêtres éclairées étaient ouvertes, permettant de percevoir le bruit des allées et venues d'un homme qui faisait sa toilette nocturne, tout en sifflotant. Il était certain que le pressentiment d'un danger possible ne le frôlait pas. Après un court arrêt, l'ombre se remit en marche, longeant de près le mur jusqu'au moment où elle se trouva au-dessous d'une des fenêtres. Alors, lestement, usant des saillies ornementales de la façade, elle grimpa, plaquée contre la muraille, ainsi qu'un insecte géant. Sur la corniche atteinte rapidement, elle se blottit, puis, se redressant doucement, examina l'intérieur de la pièce. Un déclic se fit entendre.