Elle n'avait cessé de lui emplir l'esprit, si bien que désormais elle ne faisait plus allusion à son frère qu'en termes injurieux. Tante Lisbet était une petite femme mince et anguleuse, aux paupières rougies sur des yeux tirant sur le vert, au long nez aquilin et au menton en pointe. Lisbet commençait toujours par évoquer quelque défaut caractéristique de son frère. Et quoique Lilly ne conçût pas d'affection particulière pour un père dont elle ne savait à peu près rien qui ne soit, par ailleurs, fort sujet à caution, l'entendre ainsi vilipendé par tante Lisbet avait le don de lui échauffer singulièrement les sangs, au point que les scènes entre les deux femmes tournaient parfois à l'affrontement violent. De sorte que, quoiqu'elles ne se disputassent point en dehors de ces occasions, Lilly haïssait tante Lisbet d'une haine instinctive autant qu'impérieuse.