On ne saurait exprimer combien les anciens Bretons étaient nobles de vie et de mœurs. Ils avaient la coutume pour rappeler les belles actions, de mettre par écrit les aventures qui arrivaient de leur temps, ou qu'ils entendaient raconter. Lorsqu'elles offraient des faits intéressants, ils s'empressaient d'en faire un Lai, afin que l'exemple n'en fût pas perdu pour la postérité. Je veux donc rapporter le Lai d'Équitan, roi de Nantes, homme sage, courtois et loyal, que ses bonnes qualités avaient fait chérir de tous ses sujets. Pour la raison qu'il aimait l'amour et les plaisirs qu'il procure, il n'y a pas besoin de demander s'il était bon chevalier.