Il poussa l’interrupteur et une lumière lugubre envahit la pièce. Un néon poussiéreux éclairait le plafond et les murs lépreux, projetant de grandes ombres obscures dans les coins. La pièce était en forme de L, une pièce en ciment, avec des murs en ciment d’où pendaient des lambeaux écaillés de peinture grise. À gauche de la porte se trouvaient deux énormes vieux bacs à vaisselle. L’eau en gouttant des robinets avait creusé des rigoles de rouille dans l’épaisse croûte de saleté. Au milieu de la pièce, des planches irrégulières et étroitement clouées enfermaient un appareil en forme de cheminée, un monte-plats. Une porte étroite à l’extrême droite du L était entrebâillée, révélant des cabinets crasseux.